Комментарии «Это сильное слово "ненависть"» (гет)

Как интересно повернулся сюжет. Надеюсь, они не поубивают друг друга. Глупышки оба.
Жду продолжения.

Kcapriz
Вторая глава уже готова, сейчас находится у беты, поэтому продолжение скоро будет :)

Bukafka
Это просто чудесно.
Я уже и в оригинал успела заглянуть. Правда, с моими знаниями английского, смысла в этом нет. Но хотя бы узнала, что оригинал закончен.
Как часто вы будите выкладывать новые главы?

Kcapriz
О, это сложный вопрос)) к сожалению, многое зависит от загрузки на работе, но планирую хотя бы раз в неделю выкладывать главу.

Bukafka
Буду ждать с нетерпением!

О! Вот и новая глава! Замечательно. Спасибо за перевод.

Kcapriz
Третья уже почти готова, завтра планирую отдать бете на проверку:)

Я тоже тут тихонечко буду ждать продолжения, очень интересно, чем же всё это закончится)))

Руана Арссве-Геро
Спасибо, что читаете, продолжение совсем скоро :)

Bukafka
"чтобы прилечь ее внимание" у вас тут опечатка в слове привлечь)))
Извиняюсь)))

Руана Арссве-Геро
Спасибо, исправила :)

Эх... поцелуя не случилось) Какая жалость:(
С нетерпением буду ждать следующую главу)))

Руана Арссве-Геро
Оооо, а в следующей главе такое будет!.... *подогреваю интригу)))

Bukafka
Аааааааааа, что же там? Что? Быстрее, быстрее! Пожалуйста, пожалуйста!

Kcapriz
Очень стараюсь по-быстрее перевести))

Bukafka
Спасибо большое Вам за это!

Bukafka
О! Эта глава не подвела, действительно, здесь такое!
Спасибо за перевод.
Что там с Лавандой, всё-таки она кажется на 8 месяце была, раньше срока отошли воды?
Надеюсь, правда и с Роберто выплывет наружу.

Оууу, если честно, то после предыдущей главы, я думала что с поцелуем нас промурыжат ещё главы 3-4, а тут такая горячая сценка) А этот Берти, сыграл роль Гаррика, вообще не вовремя припёрся) Не мог прийти минут через двадцать)) (
Пы. Сы. Надеюсь говорить о том, что я жду новую главу не нужно? Жду-жду)))

Добавлено 21.04.2018 - 10:50:
Kcapriz
С Лав-Лав и с дитём всё будет океюшки))) Даж не сомневайся)))

Kcapriz
С Лавандой все хорошо)) в английском варианте говорилось "she's eight and a half month pregnant". Но у нас не говорят 'на восьмом с половиной месяце беременности', поэтому пришлось оставить просто восьмой. Так что рожать уже можно))

Добавлено 21.04.2018 - 13:11:
Руана Арссве-Геро
Ахаха, это точно)) с другой стороны, если бы у них уже и секс в четвертой главе случился, о чем тогда вообще писать еще 11 глав?))) так что все ещё впереди *подмигиваю*. И про Берти все узнают, прт чем самым неожиданным способом)) постараюсь перевести как можно скорее :)

Bukafka
Ну и заинтриговали) Все ногти сгрызу, пока дождусь продолжения)))
Пы. Сы. А разве восемь с половиной месяцев беременности это уже не девятый месяц? Я просто всегда так думала)))

Добавлено 21.04.2018 - 14:05:
Просто если говорить, что у неё было восемь с половиной месяцев беременности, то это уже девятый по-русски)))

Руана Арссве-Геро
Я вот во время обсуждения тут уже подумала, что, наверное, надо поменять на девятый - так будет более правильно :)

Bukafka
Хорошо, что с Лавандой все хорошо. Да, это уже девятый!
А я кстати ждала чего-то больше, чем поцелуи и уже в этой главе.
Эх, подождем ещё немного! Ох, заинтриговали снова! Жду!

Kcapriz
Уже скоро будут не только поцелуи)) но эти ребята еще помучают друг друга за оставшиеся 11 глав))

Bukafka
Ох семь книг нас мучали, мало им что ли?!

Kcapriz
Ахаха, это точно)) ну ничего, так даже интереснее ;)

Ох, ну как всегда на самом интересном месте...

Kcapriz
Следующая глава почти готова, оооочень буду стараться отдать бете на проверку на днях :)

Ура! С 1 мая Вас) Пошла читать)))

Добавлено 02.05.2018 - 00:17:
Блиииин, я ж теперь не усну, что там ещё с Парвати?
Какая жестокость обрывать главы на самом интересном месте!
Эх...

Руана Арссве-Геро
Спасибо, взаимно :)

Постараюсь по-скорее опубликовать продолжение, чтобы не мучать:)

Ми-ми-ми, у, меня тоже теплеет надежда, что усё будет окей)))
Гермиона всё расскажет, да?
Спасибо Вам за новую главу)))
А ещё вопросик: почему никто не подозревает, что Роберто гей? По-моему он не слишком и шифруется)))

Вот точно. То ли это мы знаем, то ли он и в самом деле ведёт себя как-то не скрываясь

Добавлено 07.05.2018 - 23:14:
Спасибо за новую главу. Она такая лёгкая после предыдущих.

Руана Арссве-Геро
Kcapriz
Девочки, спасибо за ваши комментарии :) я их жду не меньше, чем вы - новую главу)))
Мне тоже эта глава понравилась, так как наконец-то страсти немного улеглись и никто не ругается и не плачет. Все, конечно же, будет окей, но *спойлер* еще не скоро)))
Вот по поводу Роберто не знаю. Ребята между собой говорят, что он странно себя ведёт, просто у них не закрадывается мысль, что он может быть геем, ведь он же с Гермионой. Потом все развернется довольно интересно ;)

P.S. Предлагаю нам с вами перейти на 'ты' :)

Да, наверное, друзья Гермионы гея никогда до этого не видели, вот и не могут понять, что не так с этим парнем. Надеюсь, он не влюбится в Рона, и не будет соперничать с Гермионой?
Ох и попьют же они крови друг другу. Одна Лаванда чего стоила.

Bukafka
Я только За)))

Ладно мужики не обращают внимание - они в таких вопросах меньше заморачиваются, но девушки?

Хотя... Кто там есть: у Джинни свадьба, Лаванда с пузом - им не до этого - все мысли о другом) А Парвати вообще мимо проходила - слишком мало времени у неё было) Сомневаюсь, что миссис Уизли вообще могло такое прийти в голову)))

ПЫ. СЫ. Села ждать новую главу)))

Добавлено 08.05.2018 - 07:46:
Kcapriz
Конечно нет, Рона мы ему не отдадим (Гермиона уж точно))) По-моему он втюрится в кого-то другого)))

Руана Арссве-Геро
Kcapriz
Неееет, влюбится он точно не в Рона))) тем более Роберто все-таки дорожит Гермионой и не сделает ей такую подлянку))
И да, все заняты свадьбой, на самом деле, особо некогда вникать в сущность Роберто. Молли им очарована, а Джинни просто не до этого. Но скоро все раскроется;)
Следующая глава уже в процессе :)

О. Я так и знала, что Рон всё неправильно поймет. И опять они не смогут нормально выяснить отношения. Ну что им помешало всё узнать. Роберто этот то уходит, то приходит и всё портит.

Kcapriz
Ой, Рон не хочет слушать, Гермиона не может сказать)) бесят))) а потом я поняла, что, на самом деле, так и в жизни бывает, когда между людьми какой-то барьер, не смотря на любовь, и они не могут нормально поговорить.

Ааааа, Гарри, мать твою, Поттер, ты то какого хрена влез? Тебя вообще не звали - к свадьбе иди готовься, а не за друзьями следи) Кыш-кыш)))
А вообще вот такой облом, а я то уж надеялась, что в этой главе Рон узнает правду) Эх... Ну, ладно тем интереснее будет потом, когда Рон узнает, что Гермиона не собирается выходить за Роберто замуж, а за Рона собирается (ну потом как-нибудь )))
А вообще пьяная Гермиона это нечто и такая милая сценка между ними мммммм.... Просто нет слов))) ❤
А в кого всё-таки Роберто втюрился? В какого-то неизвестного персонажа или он есть в каноне?

Пы. Сы. Спасибо за главу. Села ждать новую, надеюсь она не за горами)))

Руана Арссве-Геро
Я подозреваю, что это Чарли. Шучу, конечно, но всякое может быть. Хотелось бы, что бы это был кто-то из знакомых персонажей.

Kcapriz
Руана Арссве-Геро
Скажу по секрету, что это будет персонаж из канона, а кто именно - узнаете совсем скоро ;) Следующая глава уже беты)

Kcapriz
Тож был вариант про Чарли, тем более, что если он из канона, то....
Ну не знаю- не знаю) Подождем продолжение и будем знать точно)))

Здравствуйте, а когдп будет продолжение?

_anastasia_03
Здравствуйте) надеюсь, буквально в ближайшие дни. Мне пришлось немного переделывать перевод, поэтому бета только взялась заново проверять главу.

хорошо, буду ждать с нетерпением)

_anastasia_03
Спасибо, что читаете :)

Ого, какая горячая глава.
Интересно, с кем это там Роберто замутил?

Kcapriz
Узнаем совсем скоро ;)

Bukafka
Мне уже не терпится. Я сдерживаясь, не смотрю в оригинал. Очень жду. Успехов вам и спасибо.

Kcapriz
Да, лучше не заглядывать в оригинал, чтобы удержать интригу))
Спасибо, постараюсь поскорее перевести. :)

Оу, даже не знаю, что сказать...
Пока мне не проспойлерили я до последнего надеялась, что они всё же поговорят и всё выяснят, ну или хотя бы выяснится про этого Бертика. Но такой поворот тоже очень даже ничего, но что-то мне кажется, что что-то ещё случится и не будет всё так просто.
Ну, лан, спасибо за продолжение)
Бертик мутит с кем-то из братьев Уизли? Да или нет?
Хотя я такого не хочу - пусть это будет кто-то со стороны)

Пы. Сы. Новая, глава, где ты?

Руана Арссве-Геро
Новая глава глава в процессе))
Ты права, все не будет так просто - это же Рон и Гермиона)) тем более еще почти половина фанфика впереди))
А с кем мутит Берти узнаем совсем скоро ;)

Ох интриги)
Только хочется верить, что про Бертика Рон всю правду узнает не в последней главе)))

Руана Арссве-Геро
Неет)) в последней главе будет точно не про Берти))

Как я ждала новой главы. Ура. Очень эффектно получилось. Ну теперь тотрон и Гермиона должны поговорить и не ругаться, хотя что-то мне подсказывает, что не все так просто.

Kcapriz
Ой, ну это же Рон и Гермиона, они же не могут не ругаться))

Пээээрси, Перси, Перси, нет ну я реально в шоке, хотя и подозревала, что это может оказаться кто-то из братьев Уизли) Но всё равно в шоке)))
Ух, а у Рона и Гермионы есть ещё масса времени, чтобы хорошенько поцапаться, а то это уже будут не они) По любому что-то ещё должно случиться, но конечно же будет Хэппи-энд - я в это свято верю и ничто не способно эту уверенность поколебать)))

Пы. Сы. Спасибо за новую, внушающую самые радужные надежды главу иииии... Ждём следующую, разумеется)))

Руана Арссве-Геро
Честно говоря, я сама была в шоке, что это Перси)) почему-то думала, что это будет Чарли - в фанфиках его нередко изображают геем после того, как Роулинг сказала, что он так и не женился. Но этот фанфик был написан очень давно, до выхода 7 книги, поэтому автор спокойно себе придумала, что хотела :)
А вот поругаться Рон и Гермиона еще точно успеют, без этого никак(

О! Я так ждала, так ждала. Отличная глава получилась. Спасибо.

Kcapriz
Пожалуйста :) в следующей главе свадьба, а дальше - финишная прямая:)

Bukafka
И хочется читать и читать, и хочется узнать чем всё закончится.

Kcapriz
Осталось совсем немного. Следующая глава уже готова, нужно вычитать и передать бете на редактирование.

Ну что сказать, напряжённая глава получилась, однако...
Рон и Гермиона в своём репертуаре, что не сильно удивляет - очередная ссора, эх) Но так как фанфик уже близится к концу, то надеюсь на скорое примирение))
Перси и вся эта история без комментариев)))

Пы.Сы. Сенкью за новую главу, которая ещё на один шаг приблизила нас к финалу этой истории) Следующая не за горами говоришь?
Жду-жду)))

Руана Арссве-Геро
Да, следующую вычитаю на днях и отдаю бете на проверку:)
Ой, я тебе скажу, что Рон и Гермиона еще не раз успеют поругаться((

Bukafka
Ещё не раз? Ого! Не, ну я, конечно знала, что они имеют способные ребята, но чтоб настолько)))
Хорошо, что мы точно знаем, что они помирятся, а то бы пришлось понервничать не по-детски)))

Руана Арссве-Геро
Ну, конечно, помирятся:) я специально выбирала рассказ с хэппи-ендом))

И вот снова на самом интересном месте.
Спасибо за главу. Свадьба это так трогательно, особенно когда эти двое смотрели украдкой друг на друга.

Что-то Рон так долго злится) Лично мне всегда казалось, что он вспыльчивый, но быстроотходчивый, а тут он какая-то злюка)
Долго сердиться и дуться - это больше в стиле Гермионы, а она наоборот идёт на примирение первая)))
Свадьба Гарри и Джинни - ужасно мило) Они молодцы - не то что некоторые (что-то я тоже уже злюсь)))
Ну и очень хорошо, что концовка уже близка и долго цапаться им не получиться)))
Спасибо за новую главу)
Новую жду-жду-ждууууууу)))

Kcapriz
Руана Арссве-Геро
Девочки, спасибо за комментарии :) у меня уже готов перевод двух следующих глав, постараюсь на выходных вычитать и отдать бете на проверку :)

Руана Арссве-Геро
Тоже была удивлена, что Рон так долго злиться. Но, думаю, таким образом автор хотела показать, как сильно его ранила Гермиона, как эгоистично с ним поступила и т.д. А вообще, конечно, они, как дети малые, не могут нормально поговорить :(

Bukafka
Да, вообще) А мы тут мучайся, страдай, переживай, пока эти двое там копья друг об друга ломают)))

Эх, тяжела наша доля гудшипперская)))

Руана Арссве-Геро
Ахаха, это точно)))

О! Скажи мне, что в следующей главе, они все выяснят и помирятся. Ну же, им просто надо поговорить нормально.

Ой, даже не знаю - не любитель я всех этих попыток с самоубийствами, пусть даже и не состоявшимися - как это чересчур) Но хотя бы спасибо, что этого не было)))
А Гермионе хватит уже бегать за этим оболтусом - сам долго не выдержит и прибежит - это же Рон, тем более, который не хочет снова потерять Гермиону) Птичками его, птичками, ну или чем покрепче...
Такс, сколько там глав до конца-то осталось?
Но сомневаюсь, что в следующей главе что-то кардинально изменится - чего-то не чувствуется, к сожалению, но рада буду ошибаться)))

Пы. Сы. Спасибо за главу)))
Ну и по-традиции жду новую!!!

Добавлено 29.06.2018 - 23:27:
Kcapriz
Очень сильно сомневаюсь - по-любому им что-нибудь помешает, как всегда, по закону жанра)))

Руана Арссве-Геро
После того, что между ними уже было в ванной и потом, они уже должны понять, что пора всё обсудить, если хотят, что бы это было непоследний раз. Я уже сама их хочу придушить.

Bukafka
И да, ждём новую
Спасибо за перевод.

Kcapriz
Ну, какие-нибудь обстоятельства помешают там или вдруг ещё чего-нибудь случится) Кстати момент с колдографией очень милый, ну и тот момент, что был до этого, разумеется) Вот Колин молодец)))

Руана Арссве-Геро
Kcapriz
Девочки, спасибо большое за комментарии :)
В следующей главе они (спойлер) ещё не помирятся, к сожалению. Но до эпилога осталось всего две главы - скоро все узнаете:) я уже перевела фанфик до конца, только бете осталось проверить. :)
На счёт попыток самоубийства согласна. Но, может, автор так хотела показать степень отчаяния Рона. А может, уже не знала, что придумать))

Bukafka
Попытка самоубийства была как козырь против наехавшего Роберто - должен же он офигеть в конце концов)))
На счёт примирения - не удивлена от слова вообще - вечно у них чего-нибудь случается)
Уряяяя, фик переведён и не будет заброшен и скоро мы узнаем, чем же закончится, точнее нет - как же закончится эта история))))

Руана Арссве-Геро
Однозначно не будет заброшен - сама хочу, чтобы читатели узнали, чем все это закончится)))

Аллилуйя)))
Ну что тут скажешь?
Парвати - единственный здравомыслящий человек - хоть у кого-то нашлись аргументы, чтобы вправить Рону мозги)
А Гермиона дурочка - всё таки не поцелуй в губы увидела, чтобы делать такие далекоидущие выводы)))
Чую, что примирение уже скоро)
Жду)))

Пы. Сы. Спасибище огромное за перевод - даже не верится, что фик скоро закончится - только же начинали, ну???

Хмммм... Неужели я успела оставить коммент раньше Кати?
Бе-бе-бе;););)

Руана Арссве-Геро
Ахаха, Даша))) да, сегодня ты первая :)
Ой, меня Гермиона разозлила в этой главе, совсем как ребёнок поступила. Мало того, что все неправильно поняла, так еще и разговаривать не захотела. Ну детский сад,честное слово. Хотя, может, люди так и плступают на эмоциях? Что скажешь?)
Осталось всего одна глава - и эпилог. Аж самой не верится. Кажется, только начинала перевод, а уже четыре месяца прошло!

Bukafka
Но ведь оригинал состоит из 16 глав и эпилога, а у тебя пока 13 глав, тогда почему ты говоришь,что осталась лишь одна глава и эпилог. Или у меня сайт баганулся? Пока что в последней переведённой главе Гермиона ушла и Рон встретил на кухне лишь Артура Уизли. Или вы уже перевели новую часть и я её попросту не вижу? А ещё вы до этого сказмли что осталось 2 главы и эпилог

Bukafka
Поступают нередко так на эмоциях (особенно часто это случается в книгах, фильмах, сериалах - для интриги, так сказать), но... Я просто не увидела достаточного мотива для Гермионы так поступить: вот если бы Парвати, например, от нахлынувших старых чувств поцеловала Рона в губы (ну хотя бы просто чмокнула), то это ещё было бы гораздо проще понять, а так - очень сложнА... Тем более, что Гермиона у нас девочка достаточно разумная, чтобы делать такие выводы из одного поцелуя в лоб) Да с тем же успехом на её месте могла быть Джиннни....
Ну как то так, но ладно, что имеем - слава богу, что бегать ей осталось совсем не долго - фик скоро кончится и ей придётся вернуть на место свой слегка утерянный в предыдущей главе мозг))))

Азат Шайхутдинов
Я перевожу текст с сайта harrypotterfanfiction, там несколько глав автор объединила в одну, и там 15 глав. На какое-то время тот сайт закрывали, поэтому я поставила ссылку на другой.
В общем, осталась дишь глава и эпилог)

Добавлено 02.07.2018 - 06:47:
Руана Арссве-Геро
О, кстати, согласна! Ты прямо описала то, что я не могла выразить - немного не хватает эмоций для такого поведения и таких страстей. Да и вообще я ЗА разговоры, поэтому не могу представить, чтобы человек так поступил. А вообще, может, автор реально не знала, что еще придумать и просто слила концовку(

Побольше интриги. Гермиона сбежала, а Рон поедет ее искать. На эмоциях она скорее всего уже на месте там двоих заавадила бы. ))). Ох, скоро всё прояснится. И они таки немного подпортили свадьбу Гарри и Джинни.

Kcapriz
Вот уж точно подпортили, а ведь обещали вести себя нормально))

Bukafka
А сколько вам лет,и какое у вас образование? Если это конечно не секрет. И сколько языков знаете или хотели бы знать(Какие?)

Bukafka
И кстати когда уже выйдет новая глава? Я тут уже умираю от нетерпения

Азат Шайхутдинов
Да подождите немного, переводчик и так нас порадовал отличным фанфиком и регулярным обновлением.

Концовка потрясающая. Я помню, как все в роддоме так же кричали: зачем я на это согласилась?!
И в их случае любовь сильнее ненависти.
Спасибо за этот фанфик.
К хорошему быстро привыкаешь, теперь даже грустно стало.

Kcapriz
Ой, я аж сама взгрустнула от того, что рассказ закончился(( но я уже знаю, что буду дальше переводить, нашла несколько прикольных произведений по гудшипу;)
Спасибо тебе за комментарии!

Bukafka
С нетерпением будем ждать новых переводов.
А я как раз вспомнила, что в марте начала писать миди фанфик по Рона и до сих пор не закончила. (((

Kcapriz
Про Рона? Ух ты! Желаю тебе вдохновения дописать рассказ:)

Bukafka
Спасибо, очень надеюсь, что вот вот
Финишная прямая, последняя глава. Хоть бы не затянуть.

"— Прошу, скажи, что ты гей, — пробормотал он." - чуть не упала с этой фразы, конечно) Рон - ты гениален :)))))
А Гермиона-то оказалась очень жестокой женщиной - заклинание кастрации - это же надо, да тут бы любой сбежал)))

А вообще окончание получилось достаточно милым и нежным, а самое главное, что Рон и Гермиона наконец-таки помирились (и никаких Дракусиков, гы))) - Ура товарищи, ведь мы этого ждали несколько месяцев!!!!
Вот только теперь даже и не знаю радоваться или наоборот???

Пы. Сы. Спасибо тебе за фанфик - редко кто берётся за написание гудшиппа или перевод и тем ценнее и дороже новый такой фик)))

Эммм... Вроде бы и ждать теперь нечего, но... Помни, что мы в ответе за тех, кого приручили и наркоманам нужна новая доза ;);););)

Пошла почитаю другие комменты, а то решила свой на чистую писать сразу же после прочтения)))
Катя там поди чего-нибудь умного и хорошего уже настрочила - она это умеет))))

Добавлено 04.07.2018 - 00:24:
Kcapriz
Про бородатого Рона и про гусей?
Кстати да, давненько обещала закончить и где он, наш фик, а?????
Быстрей пиши, а то у меня же есть одна теория, но не подтвердить, не опровергнуть пока не могу её)))

Руана Арссве-Геро
Ну вот спойлеры)))

Руана Арссве-Геро
Ахаха, тоже поржала с этой фразы))
Вообще Гермиона не только с закляьием кастрации жестока. Ведь Рон реально оставил все ради нее. Где справедливость?

Мнне аж самой немного грустно, что фанфик закончился. И ты придумала классное определение - наркоманы))) я постоянно ищу фанфики, которые можно перевести , это уже и правда, как наркотик))) так что новые переводы обязательно будут, было бы время :)

Bukafka
Хи-хи, справедливость - вещь мифическая)))

Буду ждать, надеяться и свято верить, что новый фик не за горами)))

Kcapriz
Где????
Разве этого не было в названии???

Отличная история! Душевная, наполненная эмоциями и забавными ситуациями)

AleriaSt
Я рада, что Вам понравилось :)

Я терпеливо ждала, пока фанфик не будет переведен до конца, постоянно слушая как две наркоманки радуются новой дозе в виде очередной главы))) а я вот не такая терпеливая в ожидании новых глав)))
В общем, когда мне сообщили, что все, фините, я обрадовалься и побежаль читать)) со всеми делами управилась в день и осталась очень довольна! Не особо, видимо, разбираюсь в рейтингах, поэтому увидя R не рассчитывала на многое (но боже, как я ошибалась, ура, ура)))
Сюжетик хоть и стандартный для романтических комедий, всё-таки обыгран очень здорово. Правда, немного перебор, на мой взгляд, с этими громкими уходами главных героев, но Рон в конце всё же поставил точку, молодец.
Всё логично, круг замкнут - 1. Рон не хотел бросать все ради Гермионы, 2. Рон бросил все ради Гермионы (но у него уже был золотой парашют, так что он второй раз молодец).
Переводчику лойсы, конфетки и кучу цмоков!

coxie
Ооооо, спасибище))) но ещё огромная благодарность моей бете - без нее перевод был бы намного хуже)))
Согласна, что сюжет стандартный, но я посчитала его добрым и незамысловатым - то, что надо, если хочется расслабиться и ни о чем не думать :)
По поводу громких уходов согласна. У меня вообще было впечатление, что автор то ли затянула, то ли слила концовку, а то как-то так все....

Примерно половина истории мне очень нравилась, и я даже подумывала не поместить ли ее в любимые, несмотря на то, что слэш не люблю даже вскользь. Но дальше, этого "вскользь" для меня стало слишком много (все-таки один из центральных персонажей - гей, активно участвующий во всех перепетиях истории, и эта тема присутствует постоянно). К тому же излишний (на мой взгляд) драматизм поледних глав меня утомил. НО, есть и плюсы: Рон, которому я обычно никогда не симпатизировала и пейрингом РУ/ГГ не интерисовалась, здесь просто замечательный. Теперь поищу что-нибудь приятное, для души, желательно с юмором, и, конечно же, без малейшего намека на слэш, в этом пейринге.
А сам перевод отличный! Поэтому не могу не сказать Спасибо.

Иолла
Спасибо за комментарий :) на счёт драматизма согласна, уже писала выше, что мне показалось, автор уже не знала, как закончить, поэтому напихала в конец типичных страдашек. Но в общем считаю эту историю ненапряжной, а слэш - ненавязчивым, но, наверно, у каждого свои критерии :)

Потрясающий перевод, прекрасный фанфик, давно не читала таких хороших, спасибо большое! Очень жду новых работ!

Оксана Г
Большое спасибо, очень приятно читать такие комментарии :) я рада, что Вам понравилось.
Новые переводы обязательно будут, один даже сейчас в процессе :)